الإعلان المتعلق بحرمة الحدود في الصينية

• 边界不可侵犯宣言

• "الإعلان المتعلق بمراعاة سيادة وسلامة أراضي الدول أعضاء رابطة الدول المستقلة وحرمة حدودها" في الصينية    维持独立国家联合体成员国主权、领土完整和边界不可侵犯的宣言
• "الإعلان الوزاري المتعلق بحماية البحر الأسود" في الصينية    保护黑海部长宣言
• "الإعلان المتعلق بالبيئة البحرية" في الصينية    海洋环境宣言
• "الإعلان المتعلق بالجرف القاري لبحر البلطيق" في الصينية    关于波罗的海大陆架的宣言
• "وحدة البحوث المتعلقة بالحدود الدولية" في الصينية    国际疆界研究室
• "الإعلان المتعلق بالحالة في أفغانستان" في الصينية    关于阿富汗局势的宣言
• "الإعلان المتعلق بمعايير الانتخابات الحرة والنزيهة" في الصينية    关于自由公平选举标准的宣言
• "الإعلان المتعلق بحفظ النباتات والحيوانات وموائلها" في الصينية    保护植物群、动物群及其生境宣言
• "الإعلان المتعلق بالحقوق الثقافية" في الصينية    文化权利宣言
• "الإعلان المتعلق بالضمانات الدولية" في الصينية    关于国际保证的宣言
• "الإعلان المتعلق بالأقليات" في الصينية    （1992年）关于少数民族的宣言
• "الإعلان المتعلق بالطفلة" في الصينية    女童问题宣言
• "الإعلان المتعلق بحظر استعمال الطلقات المتمددة" في الصينية    禁止使用裂开弹头宣言
• "الإعلان المتعلق بفلسطين" في الصينية    关于巴勒斯坦问题的宣言
• "الاتفاق المتعلق بحفظ الحيتانيات في البحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط والمنطقة المتاخمة من المحيط الأطلسي" في الصينية    关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定
• "الإعلان المتعلق بإقامة نظام اقتصادي دولي جديد" في الصينية    建立新的国际经济秩序宣言
• "الإعلان المتعلق بحظر استعمال الغازات الخانقة" في الصينية    禁止使用窒息性气体宣言
• "إعلان الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا" في الصينية    联合国对南非武器禁运国际讨论会宣言
• "الإعلان المتعلق بمنع وإزالة المنازعات والحالات التي قد تهدد السلام والأمن الدوليين وبدور الأمم المتحدة في هذا الميدان" في الصينية    关于预防和消除可能威胁国际和平与安全的争端和局势以及关于联合国在该领域的作用的宣言
• "إعلان نقابات عمال النقل البحري المتعلق بتنفيذ الحظر النفطي الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا" في الصينية    海运工会关于实施联合国对南非石油禁运的宣言
• "إعلان مالي المتعلق بمراقبة ومنع التلوث الجوي وآثاره المحتملة عبر الحدود في جنوب آسيا" في الصينية    南亚防治空气污染及其潜在越境影响马累宣言
• "الإعلان المتعلق بحماية الخصوصية في الشبكات العالمية" في الصينية    关于在全球网络中保护隐私的宣言
• "الإعلان المتعلق بانتهاك حقوق الإنسان والحريات للمسلمين البوسنيين في ساندجاك وفي أجزاء أخرى من صربيا والجبل الأسود" في الصينية    关于桑扎克以及塞尔维亚和黑山其他地方的波什尼亚克穆斯林人权和自由遭到侵犯的声明
• "الإعلان المتعلق باللجوء الإقليمي" في الصينية    领土庇护宣言
• "الإعلان المتعلق بتوثيق التعاون في مجالات التجارة والنقل العابر والاستثمار" في الصينية    鼓励贸易、过境和投资领域更密切合作宣言
• "الإعلان المتعلق بتنمية الموارد الطبيعية" في الصينية    开发自然资源宣言